台妹的空間

대만에 도착한 첫 날 친구가 전화와서 수다를 떨다가 사대까지 어떻게 갔냐고 해서 습관적으로 打的来的이랬더니 친구가 중국 사람 다 됐다고 打的가 뭐냐고 넘 웃긴다고 그랬다.

중국에선 택시를 出租车 혹은 的士라고 한다. 일반적으로 얘기할땐 出租车라고 하는데 택시를 타다라고 표현할땐  打的(di4)라고 많이 쓴다.

대만에선 택시를 计程车라고 부르고 택시를 타다라고 할때 일반적으로 搭小黄이라고 많이 쓴다. 대만에 택시들은 다 노란색이기 떄문에 노란색이 택시를 대표한다.

龍山寺는 청나라 乾隆 3年(1738)에 중국 복건성 泉州의 晉江、南安、惠安 세 개의 읍에서 건너온 사람들이 합작하여 지은 절로 그들의 고향 복건성 晉江현 安海향 용산사의 관세음보살 신령을 여기에 모셨다. 고궁 박물관과 중정기념당과 함께 사람들이 타이베이에 오면 꼭 방문하는 곳 중 하나이다.

용산사에 들어오면 향 불을 붙이는 곳에서 향을 공짜로 나누어준다. 향에 불이 붙었을땐 흔들어서 꺼야지 입으로 불어서 끄면 안된다고 한다. 부정을 탄다나.. 첨에 향을 받았을때 몰라서 입으로 불었다가 옆에 아주머니한테 혼났던 기억이..

얼마 전 상해의 정안사에 갔는데 거긴 입장료도 받고 꼭 입장료 때문은 아니지만 전체적인 느낌이 그냥 관광객을 위한 곳이라는 느낌.. 누군가의 신앙인 절이라는 느낌은 별로 안 들었다는..  근데 용산사는 생활의 일부분인거 같은 곳이다.. 대만 사람들 참 빠이빠이 좋아한다...

대만식 절은 전통적인 불교식이라기 보다는 도교식이 많이 결합된 곳이다. 도교 사찰도 많이 있고...대만친구는 직장 상사와 사이가 안 좋아 직장을 옮기고 싶을때도 절에 가서 직장을 옮길까요 말까요를 물어봤다. 빨간색 반달 모양 아이들(꾸아보에이?? 대만 사투리로 이거 비슷하게 불렀던 듯)을 던져서 신에게 籤(점괘)를 뽑아도 될지 아닐지 물어본다. 두 개가 다른 방향이면 Yes, 같은 방향이면 No라고 한다. 3번의 Yes가 나오면 다시 길쭉한 막대기 아이를 뽑고 그 아이에 적힌 번호의 종이를 찾으면 점괘가 나온다. 만약 그 내용이 잘 이해가 되지 않는다면 절 안에서 점괘를 해석해주는 아저씨들도 있다. 上上籤이 가장 좋은거라고 한다. 친구는 上上籤을 뽑아서 직장을 옮기고 지금까지 거기에 잘 다니고 있다.^^

용산사에는 많은 신령들이 모셔져 있는데 그 중 문창제군은 시험을 앞둔 수험생들이 많이 찾는 곳이다. 그래서 특별히 앞에 수험표 복사본을 놓는 곳이 있다. 공묘도 수험생들이 많이 찾는 곳 중 하나다. 수험생들은 신에게 시험 합격을 빌면서 나름의 다짐들을 하는데 석사 동기들 중에 시험에 합격해서 그 곳 불상의 옷을 새로 해줬다는 아이도 있었고 1년간 채식을 하기로 했다는 아이들도 있었다. 가장 흔한 것이 자기가 빌었던 그 절에 금전적으로나 물질적으로 보답을 하는 것이다.

이건 많은 젊은이들이 찾는 월노신군, 일명 월하노인이다. 짝없는 젊은이들이나 짝없는 자식을 걱정하는 부모님들이 많이 찾는 곳..  월하노인 앞에는 홍실들이 있는데 저걸 지니고 있으면 인연이 생긴다고 한다. 근데 저걸 가져갈 때도 빨간색 반달 모양 아이들을 던져서 신의 답을 구한 후 신이 허락하면 가져간다. 그리고 이건 기념품이 아니니 함부로 가져가지 마세요라는 안내문도 있다.

용산사에서 소원을 빌면 그 중 한가지는 이루어진다고 하니 타이베이에 갈 일이 있다면 용산사에 한 번 들러 보시길~~

대만에선 고속도로 요금은 40원 균일이다.. 현금을 내어도 되지만 매번 현금을 내려면 번거롭고 시간도 많이 걸리는 까닭에 다들 回數票를 이용한다. 回數票는 한 장에 38원, 2원을 절약할 수 있다.

그리고 연말이나 명절 등 고속도로가 혼잡할 때는 요금소를 개방하여 요금을 징수하지 않고 그냥 통과시킨다. 예전에 12월31일에 친구들이랑 이란에서 跨年을 한 적이 있었는데 그 땐 요금을 내지 않고 바로바로 통과를 했다. 우리나라도 명절이나 12월 31일 같이 고속도로가 혼잡한 날은 요금 징수를 하루쯤 쉬어줘도 되는데...

친구들과 점심을 먹고 꼬맹이들과 따안선린 공원에 놀러가는 길에 발견한 아이..

台北hao3, 不要su1...  이걸 보고 혼자서 계속 낄낄.. 이걸 찍고 있는 내가 부끄럽다며  "외국인 그만 찍고 빨리 와~" 하던 친구들..

hao3는 현 타이베이 시장인 郝龍斌의 郝(오른쪽에 있는 아저씨가  郝龍斌이다. ) 그리고 好의 뜻이..

su1 는 蘇貞昌의 蘇(阿扁의 오른팔이기도 했고 이번에 타이베이 시장 후보로 나온 민진당 후보)이고 권설음과 설치음을 잘 구분 안 해서 輸의 뜻으로도...

郝龍斌 아저씨의 플랜카드는 못 봤고 蘇貞昌 아저씨는 나무를 많이 심겠단다..

대만 사람들은 참 빠이빠이를 좋아합니다. 특히 본성인 같은 경우는 집에 놀러가보면 재단같은 것들이 마련되어 있고 아침 저녁으로 향을 피우기도 합니다. 일반적으로 가정에서는 음력 1일과 15일에 가게나 기업에선 음력 2일과 16일에 빠이빠이를 합니다.

대만에 살거나 여행하다보면 거리에서 이런 모습을 보게 될겁니다. 가게들이 빠이빠이 준비를 해놓은거지요. 옆에 있는 빨간통은 신에게 드리는 돈을 태우는 통입니다. 토지공이랑 好兄弟(떠돌이 귀신)들에게 장사 잘 되게 해달라고 빠이빠이하는 거라고 합니다.

올해 12월 25일에 台北縣이 新北市이 승격된다고 합니다. 11월말에 지방 단체장 선거가 있는데 거기서 새로운 시장과 시의원들을 뽑는다고 하는군요. 台北縣에서 3년 정도 살았는데 담번에 대만에 갔을땐 台北縣이 없고 新北市만 있겠는걸요..

국가도서관은 중정기념당 맞은편에 있다. 지하철 중정기념당 역에서 내려서 국가도서관 출구로 나오면 된다. 각종 논문들과 학위 논문 등 많은 자료가 있어서 대만에서 공부할때 애용하던 곳이다.

월요일은 휴관이고 화-금은 오전 9시에서 오후 9시까지 토,일은 오후 5시까지한다. 단, 4층에 있는 善本書室는 화-토 오전 9시부터 오후 5시까지,6층의 漢學研究中心閱覽室과 日韓文閱覽室는 화-일 오전 9시에서 오후 5시까지 한다.

국가도서관은 모두 6층으로 되어 있는데 일반적으로 들어가는 입구는 2층이다.

1층엔 자습실, 식당 등이 있다. 식당엔 점심,저녁은 메뉴가 같고 아침이랑 에프터눈티도 있다.

2층엔 도서관을 들어가기 전 왼쪽에 열람증을 만드는 곳이 있는데 신분증과 사진 1장이면 금방 만들어준다. 오른쪽에 있는 사물함에 가방을 넣어두고 열람증을 삐하고 찍고 들어가면 된다. 입구 맞은편에 있는 學位論文區에는 최근 졸업한 사람들의 석사논문이 과별어 나늬어져 있고 들어가서 오른쪽에는 參考室,中文新書區가 있다.

국가도서관의 자료들은 도서관내에 비치된 책꽂이에 있는 책을 제외하고는 기본적으로 調約를 해야한다. 신청하고 기다리고 이런 시간이 좀 많이 걸리는게 단점이다. 도서관에 비치된 컴으로 찾을 책을 검색하고 調約가 필요한 책이라면 調約를 클릭하면 열람증 번호와 생년월일을 입력하라고 한다. 이 과정을 완성하면 調約 신청이 되는데.. 한 번에 3권으로 제한되어 있다. 이번에 가서 調約를 신청하다 당황한 것이 遠端書庫에 있는 자료들은 시간 제한이 있다. 8:30~9:30에 신청한 책은 10:30 이후에, 9:31~11:30에 신청한 책은 12:30 이후에, 11:31~13:30분에 신청한 책은 14:30이후에, 13:30~15:30에 신청한 책은 16:15분 이후에 찾을 수 있다. 대부분의 학위 논문이 遠端書庫에 있으니 이 점 유의해야 할 듯하다. 첫 날 가서 어찌나 당황했던지..

調約 진행 상황은 2층에 있는 모니터를 통해 나오고 이름과 번호가 나오니 2층 데스크에 가서 번호를 말하면 책을 준다. 데스크 오른편에 있는 바코드 찍는 기계에 열람증을 갖다되면 調約한 번호가 나오기도 한다.

3층은 기간 자료실과 복사실이 있는데 복사카드는 이곳 복사실 데스크에서 살 수 있다. 100원과 200원짜리 두 종류의 카드를 팔고 있다. 데스크 옆에는 동전을 넣고 복사할 수 있는 기계가 있는데 컬러 복사를 하거나 30장 이하의 자료를 복사할때 이용 가능하다. 기간 자료실도 자료실 내에 비치된 期刊이 아닌 경우는 調約를 해야 하고 한 번에 3종류의 期刊을, 동일 期刊은 5권으로 제한하고 있다.

4층에는 善本書室가 있는데 마이크로 필름을 보고 바로 스캔해서 프린트도 할 수 있는 기계가 있어서 편리하다. 예전엔 마스크 쓰고 조심스럽게 자료를 보고 한 장 복사하는 것도 쉽지 않았는데 요즘은 많은 자료들을 스캔해 놓아서 도서관 내에서 古籍影像檢索系統에 접속하면여 힐요한 자료를 바로 찾아볼 수 있는데 古籍影像檢索系統 상에서 나오는 스캔된 영상보다 프린트를 했을 때가 훨씬 더 깨끗하고 글씨가 잘 보인다.

5층엔 政府資訊室과 法律室이 있는데 이용한 적이 없어 어떤 곳인지는 잘 모르겠다.

6층엔 漢學研究中心閱覽室과 日韓文閱覽室이 있는데 漢學研究中心은 중국 자료를 찾을 때 애용한 곳으로 이 곳은 사람이 적어  調約를 하고 기다리는 시간이 짧아서 좋다.

타이베이의 지하철, 버스 모두 표준어, 대만 사투리, 객가어, 영어 순으로 안내방송을 한다. 가끔 객가어가 한국어랑 비슷하게 들리기도 한다..

까오슝에 결혼식 갔다가 호텔 건너편 건물에 있던 광고...

음주 후 택시를 이용하라고..

적은 돈 들여서 안전을 지켜라 뭐 이런 광고..  대신 택시 불러주는 전용전화까지...